Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

obra, la

Significado

  1. Obra [Ac. Ri. Pzu.] . Trabajo de construcción [Tb. PSil. Tox.] o en la industria [Ri.] : Los d’Amparo tienen obra [Tb.] . Trabajo industrial o comercial (opuesto a trabajo agrícola) [Ll.]
  2. Destrozo, daño [Tox.] .

Variantes

oubra (sic) [Pzu.]

Frases hechas y locuciones

Faer obra.[Tb.] : ‘hacer nueva casa, vivienda o mejorar la que ya se tiene’ [Tb. Tox (fer obra).].
Hacer algún trabajo en la casa.
Ir d’obra.[Qu.]
Ir de prestación personal o vecinal.
Obra alzada.[GP (refranes).]
Obra a destajo.
Obra muerta.[Llu.] : ‘parte de una lancha localizada por encima del agua’ [Lln.].
Parte del casco de un barco que está no por encima de la línea de flotación sino por encima de la cubierta.
Obra viva.[Llu.] : ‘parte de una lancha inferior a la obra muerta’ [Lln.].
Parte de un buque que va debajo del agua.
Tener obra qu’esperar.[Cv.]
Tener mucho que esperar.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Padres y fíos poles obres son amigos. [LC.]

  • Obres son amores que ñon bones razones. [JH.]