Caldera llena hasta el borde [Tb. PSil. Tox.] . Caldeiru lleno [Tb. Md. An.] . Lo que contiene una caldera [Lln. Pa. Tb. PSil. Pr. Vd. Oc. Tor. /Eo. Mánt/.] : Traxxe ell agua a calderaes [JH.] . Lo que se guisa en un caldeiru [Md.] . Recipiente lleno a rebosar [Ay.]
Vasija con asas, caldereta [Sb.]
Mucha comida [Vd.]
Guisado de pescado fresco con patatas, que hacen los marineros a bordo [Cñ.] . Potaje poco espeso, con demasiado caldo [Tox.]
Comida mala para los cerdos [Vd.] .
Variantes
calderá[Sb. Ay. JH.]
caldeirada[Tb. Md. PSil. An. Pr. Vd. Tox. Oc. /”de Valdés al Eo” (Eo)/.]
Localización de variantes
Dichos, refranes y textos de literatura oral
En toles cases cuecen fabes y ena mía a calderades. [LC.]
