Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

pocu, a, o

Significado

  1. Poco [Lln. Cl. Cg. Llg. Sb. Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. As. An. Cd. Pr. Sl. Cv. Tox. Oc. /Eo. Mánt/. Tor. Mar. Vg. Llomb. JH.] .

Variantes

poucu [Tb. Sm. Md. Bab. Pzu. PSil. As. An. Cd. Pr. Sl. Cv. Tox. Oc. Tor. Mar. Vg. Llomb.] +pucu expresión metafonética [y Llg. Sb.] //pouco variante gallego-asturiana [Eo. Mánt.]

Frases hechas y locuciones

A poques.[JH.]
Por poco, en poco.
A poco más y.[Llg.]
Un poco más y.
A poco a poco.[Ac. Cv (a poucu y a poucu). JH (pocu a pocu).]
Poco a poco.
Al poco.[Llg.]
Poco después de.
De poucu p’acá.[Tb. Sm.]
Hace poco tiempo.
La poca cosa.[Cg.]
Contribución denominada moneda forera, que antiguamente pagaban los pecheros.
Más poucu.[PSil.]
No te creas lo que dices.
Poco, yin.[Tb (Oc).]
Voz para llamar al cerdo.
Pocu ha que.[AGO.]
Hace poco tiempo que.
Puquiñín a poco.[Ac.]
Despacio.
Ser poucu ya roucu.[Tb. Bab (poucu y roucu). PSil.]
Ser poco y malo.
Ser poco’l rei pa torna-y los gochos dícese del altanero y presumido.[Sr.]
Tras de pocu va.[Lln.] : Tras de pocu va qu’allegue la primavera [Lln.].
Falta poco para.
Un poucu.[Tb. PSil.]
Algo.
Unos poucos.[Tb. PSil.]
Algunos.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Munchos pocos facen un muncho. [JH.]

  • Pucu y en paz, muncho se me faz. [Sb.]

  • Pocu y en paz, muchu se me haz. [Lln.]