Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

potra, la

Significado

  1. Cría de la yegua hasta que es adulta [Lln.] . Yegua joven [Ac. Ay. Tb. Sm. Md. Cd. /Eo/. JH. R.] . Yegua después de parir [Parres (Lln).]
  2. Bulto que tienen los quebrados en el vientre [R.]
  3. Suerte [Xx. Ay. Mi.] . Suerte en los juegos [Oc.]
  4. Pereza [Cl.] : Tien muncha potra [Cl.]
  5. Suciedad, mugre, roña [Cv (= cotra).] .

Variantes

poltra [/“de Valdés al Eo” (Eo)/.]

Frases hechas y locuciones

Currer la potra.[Oc.]
Tomar el pelo a una persona burlándose en son de broma.
Non perder cola potra se dice por la vejez.[LC.]
Tener potra.[R. LC.]
Tener suerte.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Donde potros nacen potros pacen. [Esfoyaza.]

  • Mano bona, de pollina fai la potra; mano ruina de la potra fai pollina. [Fabriciano.]