Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

quebrar

Significado

  1. Quebrar [Ac. Md.] : Voi quebrate les costielles [Ac.] . Romper, partir, quebrar [Ri. Sm.] . Romper sin golpes [R.] . Romper, estallar [Ay.] . Romper [Arm.] . Quebrar, romperse [As.] . Abrir, romper [Tb.]
  2. Doblar, torcer [Md.]
  3. Salir el sol entre la niebla [Tb.] : Ta quebrando’l día [Tb.]
  4. Herniar [Ac. Tb. Md.]
  5. Templar un líquido [Ri.] : Quiébrame un poco esa lliche [Ri.]
  6. Tener una esboladrura (sic) [Ri.] .

Variantes

quibrar [As.] quiebrar [y Md.]

Frases hechas y locuciones

-se.[Tb. Sm. Md. Pr. Tox. Arm.] : ‘empezar a relajarse los huesos de la parte trasera de la vaca para poder parir [Tb. Tox.]. La mouca quebróuse [Tb.].
Herniarse.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Al probe hasta la cuachada-lly quiebra los dientes. [Sm.]