Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

camisa, la

Significado

  1. Camisa [Gral.]
  2. Prenda antigua masculina [Cd.] . Prenda antigua masculina de lienzo o estopa, generalmente blanca con rayas azules o negras y cuello formado por una tira [Sm.]
  3. Prenda interior femenina hoy anticuada [Ac. VCid.] , larga y ancha, con escote redondo y manga larga, usada principalmente por las ancianas [Sm.]
  4. Tejido de unión de los intestinos del cerdo [Cv. Tox. /Eo/.] . Tejido de grasa que recubre el intestino delgado del cerdo [Pr.]
  5. Piel de la culebra [Ac. Ri. Tb. PSil. VCid.] : La culuebra tien camisa; tamién dicimos la camisa la culuebra [Tb.] : Cueche la camisa la culuebra pal dolor de muelas [PSil.] .

Frases hechas y locuciones

Camisa de cerro.[Ay.]
Camisa hecha de lino fino o cerro.
Camisa faldona.[Lln.]
Prenda interior vestida por debajo de la saya baxera.
Camisa’l güevu.[Ac.]
Cutícula que rodea el huevo por debajo de la cáscara.
Quedar hasta sin camisa.[Cd.]
Quedar sin nada.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Ser más tontu que’l que comió la camisa. [Lln.]

  • El cura non tien camisa; la so ama, el diablu d’ella, y el criadu van diciendo: todos vamos ensin ella. [CyN (Recuerdos).]

Documentación literaria

Ponen sobre los sayos les camises.

DyE 6