Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

reviciar

Significado

  1. Retozar [JH. Mont.] . Retozar con el verde [JH.] . Brincar, saltar de vicio (personas, animales) [Sm.]
  2. Enlozanarse [JH.]
  3. Dar escarceos los caballos [JH.]
  4. Tomar vicio [An. DA.] : Ese mozu revicia [An.] . Ponerse vicioso, vigoroso y fuerte el animal [JH.] : Llos xatinos ya revicien [JH.] : Isti home ya revicia des q’está en mio casa bien manteníu y bien folgáu [JH.] . “Llevar muchu viciu (animales y plantas)” [R.] . Crecer con brío (una planta) [/Eo/.]
  5. Volver a tomar vicio o vida después de una enfermedad [Cb. Sb.] . Mejorar de aspecto [Tox.] . Mejorar en general [Sb.]
  6. Caer en los vicios por estar muy ocioso [Ll.] . Estar ocioso [Tb.] . Coger malos hábitos [Ay. /Mánt/.]
  7. Comportarse un viejo como un joven y hacer cosas poco propias de su persona [Sm.] . Conducirse un viejo como joven o poco serio [Ac.] : Ahora des que vieyu revicies [Ac.]
  8. Vivir en abundancia y despreocupado despreciando cosas útiles [Pa.] : Como non tien falta de nada da-y por reviciar [Pa.] . Sobrar dinero y salud dándose una buena vida [Ay.] . Malvezarse las personas o los animales, particularmente tratándose de la comida (rechazar o tomar de mala gana los alimentos cuando se les ha acostumbrado a otros más delicados) [Cv.] . Malvezarse, huir de todo esfuerzo [Pr.] . Manifestar la exuberancia de vigor y fortaleza con acciones descompuestas [Cg.] . Refalfiar [Tox.]
  9. Quejarse de vicio [Pr.]
  10. Mejorar de posición, de vida (una persona) [/Eo/.]
  11. Decir bravatas [R. AGO.] .

Variantes

revecear [R. AGO.]

Documentación literaria

En tiempos pasados de todo género de frutas, por su mucha abundancia, reviciaba la gente como gochos en faedu.

Grangerías a. 1712, folio 345

Y en fin al añu dan tantes paciones / y revicia el ganadu tantu en elles / q’antes de un añu paren les nuvielles.

HyL 22

Pa folgáme y reviciar.

JyT 53

El alma sé que non pierde / y el cuerpo rebicia y gana.

Los Trataos 23