Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

candil, el

Significado

  1. Candil [Gral.] . Farol [Cp. Qu.]
  2. Arruga que sale en los zapatos [/Mánt/.] .

Frases hechas y locuciones

Candil de páxaru.[Llg.]
Candil de esquisto.
Candil de sapu.[Tb.] : ’tipo de candil cuyo combustible era de aceite o de aceite mezclado con petróleo’ [Min.].
Tipo de candil antiguo.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • A candil muertu todo ye prieto. [Fabriciano.]

  • Lo que está a la vista no necesita candil. [Vv.]

  • ¿Qu’ aprovecha candil sin torcida? ‘¿qué aprovecha candil sin mecha?’. [JH.]

  • Azafrán de noche y candil de día, cosa perdía ‘por la noche no se advierte el color del azafrán y la luz del candil durante el día es algo inútil’. [Pb (LC).]