Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

runfar

Significado

  1. Vibrar con ruido una piedra o algo que sale despedido [Cb. Cp.] . Vibrar sonoramente [Cn (MG).] . Hacer ruido fuerte con un objeto que se lanza a gran velocidad [Pa. Sr. Llv.] : El coche pasó runfiando [Sr.] . Hacer ruido la peonza al bailar [Cb.]
  2. Gruñir los cerdos [Sb.] . Gruñir fuertemente los cerdos [Cp.] . Gruñir los cerdos de manera especial indicando que tienen hambre [Oc.]
  3. Imitar con la boca el ruido de los abejorros [Cb.] . Zumbar [Ca.] el viento [Lln.] . Producir ruido los insectos mediante el frote de los élitros [AGO.]
  4. Emitir ruido los motores [Sb.]
  5. Resoplar [Tor.]
  6. Salir corriendo como disparado [Ca.] .

Variantes

runfiar [Sr. Llv. Sb.] runfir [Pa.] runcir [AGO.] runflar [Tor.]

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Tengo la muyer pequeña / y de mala condición / cuando va de casa al orru / runfa com’un abeyón. [Cb.]