Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

tapecer

Significado

  1. Oscurecer [Lln. Cl. Pa (= entapecer). Ac. Sb. Ay. Ri. Tb. Pr. Qu. Tb. GP. DA. VBable.] . Oscurecer el cielo de golpe [PSil.] . Hacerse oscuro [Tb.] . Ponerse oscuro (el día) [Tb.] , por nevar intensamente [Ay.] . Oscurecer por completo [Cb.]
  2. Anochecer [Lln. Cg. Cñ. Cp. Sd. Qu. Tb. Pr. Md. Cn. JH. R. ByM.] . Anochecer, atardecer [Llg.] . Hacerse noche cerrada [Pa.] : E de noche tapecíu [Pa.]
  3. Cubrir [Lln.]
  4. Quedarse por completo sordo [Ay.] .

Variantes

atapecer [Cl. y Pa. y Cg. GP. Sb. Ay. Qu. y Tb. DA.] topecer [Cñ. y R.] atupecer [Cn.] atrapecer [Ac. Ay. Ri. y Tb. PSil. Pr. y ByM.] trapecer [Ac. Sd.] atrapecer [Qu.]

Documentación literaria

¿Aun ño atapeció y apigazamos?.

DyE 3

De lluego qu’atapeció.

Coronación Carlos IV 178

Vome q’atopez.

Los Trataos 6

Desque atapeció.

San Mateo 79

Subióse orar solu ‘n un monte, y’atapecío ya.

San Mateo 57