Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

tientu, el

Significado

  1. Tiento, tacto, tino [Lln. Cl. Os. Pa. Cg. Cñ. Llu. Ay*. Tb. Cd. Pr. Tox. /Eo/. JH.] . Pulso [Cd.] . Tino, sensibilidad de los dedos [R.] : Non tengo tientu [R.]
  2. Cuidado, esmero para realizar una labor [Cd.] : Perdí’l tientu nas manos [Cd.] .

Variantes

tentu [Lln. y Pa. Cg. Pr. Tox. y JH.] tento [Os. Cñ. Llu. /Eo/.] +tiintu expresión metafonética [Ay.]

Frases hechas y locuciones

Non tener tentu.[Cb.]
No tener sensibilidad en las manos por causa del frío.
No tener tentu.[Lln.]
No tener tacto en las manos.
Ñon ter ñin tientu.[Cl.]
Tener mucho frío.

Dichos, refranes y textos de literatura oral

  • Piéscales al tientu y mátales callando. [LC.]

  • Cual el tiempu tal el tientu. [LC.]