Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.

tresvoláu, ada, ao

Significado

  1. Pp. de tresvolar
  2. Semidormido [Llg. Cv.] : Taba quedándose medio tresvoláu cola tele [Llg.]
  3. Que no coordina bien las ideas [Sm. Cd.] . Con poco juicio, mal de la cabeza [Sb.] . Con las cualidades mentales debilitadas [Cv (= tresbandáu).] .

Variantes

trasvuláu [y Sm. Cd. Cv.] tresvuláu [Cv.] +tresvolóu expresión metafonética [y Llg.]

Frases hechas y locuciones

Tempu tresvoliáu.[Tox.]
Tiempo variable, inestable.