Huevos de las moscas de donde salen los gusanos de la carne [Lln. Cg. PSil.] . Huevo de las moscas [Sm.]
Larva de la musca carnaria [AGO.] . Larva de la carne y queso por haber depositado allí la mosca sus huevos [Ay.] . Larva que se cría en la carne [Ar.] . Larva e insecto de la carne [Ay. Tb.] . Larva de la carne salada [Cv.] . Insecto de la carne salada [Cv.] . Insecto hemíptero que chupa la sangre [Md.] . Gusanillo que cría la carne salada cuando empieza a corromperse [Pr (Cv).] . Gusano de la carne [Os. As.] . Gusano de la carne y otras cosas [JH. R.] . Insectos muy pequeños que se crían en las carnes, tocinos, quesos, cuando son todavía orugas o larvas [/Eo/.] . Gusano de la carne o pescado [Pr.] debido a las moscas [Cb. Ac. Ll. Cp.] . Gusano del queso [AGO.] : Isti tocín ta enllenu careses [JH.] .
Variantes
careisa[Sm. PSil. As. Cv.]
carexa[Cp. Llg. y Pr.]
careixa[Tb. Sm. Md. /Eo/.]
calesa(s)[Ar.]
//cadeixa
variante gallego-asturiana [“de Valdés al Eo” (Eo).]
Localización de variantes
Frases hechas y locuciones
-es.[Llg.]
Huevos blancos que depositan las moscas en la carne.