Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)

Búsqueda avanzada
(*) Puede utilizar en sus búsquedas las grafías l.l y h.
Aportaciones (0)

zapada, la

Significado

  1. Caída [Pa. Qu. Sm. An. Pr. R.] . Caída fuerte [DA.] . Batacazo, caída [Cv.] . Caída, costalada [Ar.] . Caída a lo largo [Ac. Tox.] . Caída como de sapo [Cb (sapada). Ay.] . Caída de bruces [Sb. Ll. Tb. Cn. Vd. Tox. Vg. Tor. Mar.] . Caída violenta de barriga [VCid.]
  2. Tropezón [Vd.]
  3. Golpe fuerte dado al caer [Ri. Sm.]
  4. Zaparrada [Cg. JH.]
  5. Conjunto de pus, sangre, que se forma en un calcón [Pr.]
  6. Poca cantidad de pación en un paxu [Cb (sapada).] .

Variantes

zapaa [Sb. JH.] zapá [Ay. Ll.] sapada [y Pa. y Cb. Ac. Ar. Tb. Sm. y Cv. Pr. y Tox. y Ar. Vg. Tor. Mar. VCid.] sapá [Ll. Ri. Qu.] zaplada [Pr.]

Frases hechas y locuciones

Tener allá la sapada.[Pr.]
Guardar rencor.
Documentación literaria

¡Qué zapades, qué barullu!.

La Paliza 257