Mónica Dixon Gutiérrez de Terán, hija de asturiana y estadounidense que se conocieron en Londres, nació en Marlton (New Jersey) en 1971. Ha pasado su vida entre una y otra orilla, entre su familia paterna y la materna. Licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Rutgers (New Jersey), donde recibió la mención de honor en dibujo, completó estudios en la Fleischer School of Art de Filadelfia. Desde 1997 está asentada en Oviedo. Aquí tiene su estudio, pero pinta paisajes de allá, muy estadounidenses, e interiores arquitectónicos cuya perfecta pureza sólo podría firmar un japonés. Es una obra esencial, auténtica. En esta foto, Muel la retrata inmersa en una de esas geometrías de luz interior que ella misma pinta.
Por Eduardo Lagar
